Интервю 10.10.2012г.

10 октомври 2012 | 10:36 | Агенция "Фокус"
Начало / Европейски съюз
Брюксел. Белгийските партньори на изложбата със средновековните ръкописи от Македония са си свършили работата коректно, некоректно беше представянето на изложбата в изказването на министъра на културата на Македония. Това каза в интервю за Агенция “Фокус” евродепутатът от ГЕРБ Андрей Ковачев. „Аз съм със смесени чувства. От една страна е хубаво, че се показват тези много ценни ръкописи, които са част от нашето културното-историческо наследство, независимо, че се намират на територията на днешна република Македония. От друга страна съм и разочарован, че се опитват да бъдат интерпретирани по некоректен начин”, каза Ковачев.
По думите му – некоректното представяне е било в изказването на министъра на културата на Македония. „Опитаха се да представят тези ръкописи едва ли не - като доказателство за една хилядолетна македонска култура и езикова традиция, което с просто око се вижда, че не е така. Това са ръкописи, които принадлежат към българското културно наследство и не могат да бъдат използвани за аргументация на съществуване във вековете назад на македонска културна идентичност обособена, отделна от българската”, каза Андрей Ковачев.
По думите му – в каталога на изложбата ясно се вижда снимка на един от документите, на която пише „Българско предисловие”.
По думите му – некоректното представяне е било в изказването на министъра на културата на Македония. „Опитаха се да представят тези ръкописи едва ли не - като доказателство за една хилядолетна македонска култура и езикова традиция, което с просто око се вижда, че не е така. Това са ръкописи, които принадлежат към българското културно наследство и не могат да бъдат използвани за аргументация на съществуване във вековете назад на македонска културна идентичност обособена, отделна от българската”, каза Андрей Ковачев.
По думите му – в каталога на изложбата ясно се вижда снимка на един от документите, на която пише „Българско предисловие”.