
Уважаеми г-н Председател,
Уважаеми Колеги,
Заставам зад доклада на колегата Дъф и особено неговото предложение 25 членове на Европейския парламент да бъдат избирани от пан-европейски листи. Тази конкретна идея идва в труден момент. Европа се намира на кръстопът и ние би трябвало да си зададем следния въпрос - ще продължим ли да задълбочаваме процеса на европейска интеграция или ще запазим статуквото. А може би дори ще се върнем назад и ще приемем засилване на националното начало на този процес?
Вчера полският министър-председател произнесе оптимистична реч, в която заложи именно на визията "повече Европа" като на основно средство за справяне с кризата. А предложението на г-н Дъф показва, че ние можем да дадем на тази визия истинско лице. Според мен пан-европейските листи са недвусмислен знак за това, че федералният проект все още е привлекателен за нашия континент. Ако ние сега отхвърлим доклада - според мен поради необоснован страх, че гражданите, пред които сме отговорни, няма да ни разберат, - ще покажем единствено, че сме капитулирали пред националния популизъм.
Може би предложението за 25 пан-европейски мандата не е идеалното решение, но то със сигурност е малка крачка напред към засилена европейска легитимност и по-малко национален егоизъм.
Тази стъпка е необходима, за да насърчи европейския дебат и засили европейската идентичност, както и да даде на Европа истинско лице.
Възприемането на идеята ще обвърже изборите за Европейски парламент с дебат по истински европейски теми.
Днес Европейският парламент е сбор от 27 национални представителства. Пан-европейските листи целят създаването на истинско европейско представителство, което разширява политическото пространство от регионално и национално към над-национално. Това европейско представителство ще засили легитимността на европейските партии. Въпреки опасенията на някои колеги, аз съм убеден, че то ще приближи Европа до нейните граждани, като им позволи да изградят свое разбиране за общоевропейските теми, както и да се убедят в предимствата на европейската интеграция.
Ние с вас имаме европейски мандат - нашите задължения не са обвързани с отделни избиратели и държави, а с всички европейски граждани. Но често постъпките ни - ако мога да перифразирам Оруел, - са мотивирани от мотото: "Всички европейски граждани са равни, но тези, които са ме избрали, считам за по-равни".
Аз подкрепям идеята за въвеждането на пан-европейски листи и смятам, че те ще имат позитивен ефект върху легитимността на Европейския съюз и неговата връзка с гражданите му. Овен това заставам зад идеята постовете Председател на Съвета и Председател на Комисията да се слеят в поста Президент на Европейския съюз. И този президент на Европейския съюз трябва да бъде пряко избиран от всички граждани.
По думите на Алтиеро Спинели, пътят на европейската интеграция не е нито лесен, нито ясен, но трябва да бъде извървян и ще бъде извървян. Следващата крачка по този път е приемането на доклада, предлагащ въвеждането за пан-европейски листи.
И накрая, позволете ми отново да припомня думите, казани вчера по повод започващото полско председателство: "Докато държим факлата на Европа високо, Европа няма да загине". Jeszcze Еuropa nie zginęła!!!